natural hazard أمثلة على

• Natural hazards include late spring droughts which are often followed by severe flooding.
  ومن الأخطار الطبيعية الجفاف أواخر الربيع والذي غالبا ما يكون متبوعا بالفيضانات الشديدة.
• Natural Hazards Research Platform.
  مركز ابحاث المخاطر الجيولوجية.
• About 92% of Bahrain is desert with periodic droughts and dust storms, the main natural hazards for Bahrainis.
  92% من البحرين الصحراوية مع الجفاف الدورية والعواصف الترابية المخاطر الطبيعية الرئيسية للبحرينيين.
• Natural hazards come in the form of hot, dry, dust-laden sirocco (known in Libya as the gibli).
  الأخطار الطبيعية تأتي في شكل من تيارات موسمية ساخنة، جافة، وعواصف رملية تعرف في ليبيا باسم (قبلي).
• The scientists of the USGS study the landscape of the United States, its natural resources, and the natural hazards that threaten it.
  يدرس علماء المسح الجيولوجي الأمريكي تضاريس الولايات المتحدة، مواردها الطبيعية، والكوارث الطبيعية التي تهددها.
• Serbia is one of few European countries with very high risk exposure to natural hazards (earthquakes, storms, floods, droughts).
  صربيا هي واحدة من عدد قليل من البلدان الأوروبية مع التعرض عالية جدا خطر على المخاطر الطبيعية (الزلازل والعواصف والفيضانات والجفاف).
• A natural hazard will hence never result in a natural disaster in areas without vulnerability, e.g. strong earthquakes in uninhabited areas.
  والمخاطر الطبيعية بالتالي لم يسفر عن وقوع كارثة طبيعية في مناطق دون التأثر، مثل الزلازل القوية في مناطق غير مأهولة بالسكان.
• During the past few years this area of research has been gaining a lot of interest, so as to manage environmental risks and natural hazards (tsunamis, floods, volcanoes, etc.).
  وتم الاهتمام كثيرا بهذا الجانب البحثي في السنوات الأخيرة وذلك لمتابعة المخاطر البيئية والطبيعية (تسونامي والفيضانات والبراكين إلخ)).
• UNESCO has several programmes and activities in place that deal with the study of natural hazards of hydrometeorological origin and the mitigation of their effects.
  ولدى منظمة اليونسكو العديد من البرامج والأنشطة التي يتم تنفيذها، والتي تتناول دراسة المخاطر الطبيعية التي يكون منشؤها الأرصاد الجوية المائية والحد من آثارها.
• The study of risk perception arose out of the observation that experts and lay people often disagreed about how risky various technologies and natural hazards were.
  نشأة دراسة تصور المخاطر من الملاحظة التي تقول إن الخبراء والأشخاص العاديين لا يوافقون في كثير من الأحيان على مدى خطورة مختلف التقنيات والمخاطر الطبيعية.
• Humanity’s long track record of surviving natural hazards suggests that, measured on a timescale of a couple of centuries, the existential risk posed by such hazards is rather small.
  يشير سجل الإنسانية الطويل من الأخطار الطبيعية الباقية إلى أن الخطر الوجودي الذي تشكله هذه الأخطار ضئيل إلى حد ما، قياسا على مقياس زمني لعدة قرون.
• Various phenomena like earthquakes, landslides, volcanic eruptions, floods, hurricanes, tornadoes, blizzards, tsunamis, and cyclones are all natural hazards that kill thousands of people and destroy billions of dollars of habitat and property each year.
  مختلف الكوارث مثل الزلازل والانهيارات الأرضية والثورات البركانية، والفيضانات والأعاصير هي اخطار طبيعية والتي تقتل الآلاف من الناس وتدمر الموارد والممتلكات في كل سنة.
• Methods to reduce risk from natural hazards include construction of high-risk facilities away from areas with high risk, engineering redundancy, emergency reserve funds, purchasing relevant insurance, and the development of operational recovery plans.
  تشمل طرق الحد من التصادف إنشاء مرافق عالية المخاطر بعيداً عن المناطق ذات المخاطر العالية ، والتكرار الهندسي ، وصناديق الاحتياطي الطارئ ، وشراء التأمينات ذات الصلة ، ووضع خطط الاسترداد التشغيلي.
• Ben Wisner argues that risk or disaster is "a compound function of the natural hazard and the number of people, characterised by their varying degrees of vulnerability to that specific hazard, who occupy the space and time of exposure to the hazard event."
  يجادل بن ويزنر بأن الخطر أو الكارثة هي "دالة مركبة للخطورة الطبيعية وعدد الأشخاص الذين يتميزون بدرجات متفاوتة من التعرض لهذا الخطر المحدد ، والذين يشغلون المكان ووقت التعرض لحدث الخطر.
• Developing countries suffer the greatest costs when a disaster hits – more than 95 percent of all deaths caused by hazards occur in developing countries, and losses due to natural hazards are 20 times greater (as a percentage of GDP) in developing countries than in industrialized countries.
  تعاني البلدان النامية من أكبر التكاليف عندما تقع الكارثة؛ أكثر من 95 في المائة من الوفيات التي تسببها المخاطر تحدث في البلدان النامية، والخسائر التي تسببها المخاطر الطبيعية هي أكبر بـ20 مرة (كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) في البلدان النامية منها في البلدان الصناعية.